« la creusoise Charlotte Ruby est toujours en haut de l’affiche »